讀享網 > 書系介紹 > 生活學習系列 > 想念媽媽(媽媽的愛永遠無人能取代)【已絕版】
想念媽媽(媽媽的愛永遠無人能取代)【已絕版】
Ma Maman du Photomaton
作者:伊芙.那冬(Yves Nadon)
繪者:瑪儂.歌蒂葉(Manon Gauthier)
譯者:黃秀錦
叢書系列:大穎專區生活學習系列
書籍編號:LE039
ISBN:978-986-7235-60-2
40頁 / 精裝 / 30.4 cm × 22.6 cm
出版日期:2008 年 06 月 04 日
定價:290元 / 優惠價:261
適讀年齡:中年級

死神帶走了小女孩心愛的媽媽
小女孩很傷心
她要怎麼面對失去媽媽呢⋯⋯


 

  故事講的是小女孩因為媽媽過世了,再也不能陪伴她、給她愛,讓她傷心不已,可是,小女孩卻也因為媽媽留給她的愛和美好的回憶,而能勇敢面對失去媽媽的悲傷和痛苦,繼續她未來的人生⋯⋯

  三月的一個晚上,六歲的瑪季突然永遠失去了媽媽。死亡,是怎麼發生的?可能是生病,可能是發生意外,或者是自己的選擇,但不管是哪一種,對一個孩子來說,死亡帶走了心愛的媽媽,是多麼悲傷的事呀!沒有了媽媽,小女孩要怎麼面對未來的生活?當她想媽媽時,又該怎麼辦?小女孩瑪季有的就是她和媽媽曾經共同有過的美好回憶和一些小照片──

  「這一張,媽媽吐著長長的舌頭。還有這一張,我的嘴把笑得好大:那個時候媽媽的鑰匙掉了,她急著想把它們撿起來,突然,喀嚓一聲,我們被拍了下來。媽媽和我都嚇了一跳!」⋯⋯

  「當我張開眼睛,就會看到媽媽。當我閉上眼睛,就會聽到媽媽的聲音。當微風吹在我身上,我知道,那是媽媽正輕輕摸著我。我醒來的時候,會聽到媽媽的笑聲。我睡覺的時候,會聽到媽媽說著笑話。」

  每一張照片都述說著媽媽和小女孩的故事;每一個回憶裡都是媽媽的陪伴、媽媽的關愛,而這些美好的生活小事和點點滴滴的回憶就串連成小女孩繼續向前走的力量。最後小女孩說:「我會長大,變強壯。我會長高,變漂亮。我會有爸爸的陪伴⋯⋯我也會有小孩,我將告訴他們照片裡媽媽的故事⋯⋯」

  就像作者說的,在我們的人生中,有時候我們必須非常地勇敢,尤其是當我們還是個孩子時。在這個世界,幸與不幸,美好與殘酷是同時存在的,不管孩子或大人都會面臨到,問題是我們該怎麼去承受、面對這些生活中的苦難。在這個故事中,我們可以看到小女孩瑪季展現了無比的勇氣來面對失去媽媽的痛苦,更鼓勵自己、為自己建構一個美好的未來。生活中,有痛苦,但卻也是充滿美好和希望。

  透過這個故事,我們也能讓孩子了解到大人的世界並非都是美好的,進而引導孩子們學習體貼、了解、關懷自己的媽媽。同時,還能讓孩子知道並不是每個孩子都有媽媽或爸爸疼愛,我們可以適時關懷那些沒有媽媽或爸爸的孩子,給他們溫暖,而不是作弄或惡作劇或嘲笑⋯⋯

 

 

 

原文書名:Ma Maman du Photomaton

原出版語言:法文

 

 

 

 

 

【關於作者】
伊芙.那冬(Yves Nadon)

 

  作者認為每個人都應該多多關心自己的母親,還有,在我們的人生中,有時候我們必須非常地勇敢,尤其是當我們還是個孩子時……


【關於繪者】
瑪儂.歌蒂葉(Manon Gauthier)

 

  《想念媽媽》是瑪儂.歌蒂葉的第一本繪本創作。畫風柔和、情感洋溢,是個讓人感覺很溫暖、幸福的創作者。

 

 

 

想念媽媽
奧林文化 & 大穎文化 總編輯 / Carol 謝


  這書是2008年出版的,經過了五年,我再讀時,淚水還是像五年前我初初看到這書的那個午后一樣,靜靜的流淌在我臉上。
  這是一本哀傷卻充滿希望的書。
  《想念媽媽》。當然,媽媽一定是不在身邊了,才特別想念。這是一個六歲的小女孩的心情自述——

  「我的名字叫做瑪季,我六歲。
  我沒有媽媽、只有爸爸,因為,我的媽媽過世了。
  每個人都只有一個媽媽,失去了媽媽,再也找不回來。
  就像一顆寶石放在破了洞的口袋裡一樣,掉了,就永遠找不回來了。」


  一個六歲的小女孩如何承受這樣的悲傷呀?我想,大部分的媽媽也不願意自己的女兒感染到如此沉重的哀痛。所以,這書其實並不賣座。這也是我在選擇出版前就預料的結果。
  有的時候,我們以為自己很軟弱,絕對不可能熬過這樣的傷痛的。就像我們以為孩子不行。但是,不知哪裡生出來的力量,不知經過了多久,有一天,怎麼突然就發現自己走過了。
  書裡的小女孩藉由回憶和媽媽相守時的快樂,和一張張照片,療癒自己。
  最後,小女孩是這樣說的——

  「我會長大,變強壯。我會長高,變漂亮。
  我會有爸爸和奧蕾莉(爸爸的女朋友)的陪伴,
  還有奶奶和我的貓咪,奇異。
  我也會有自己的小孩,我將告訴他們媽媽的故事——」


  哪一種小孩需要讀這樣悲傷的繪本呢?
  愛離別,苦,是人生的實相。即使孩子自己很幸福,也應該理解他人可能的不幸。了解人生的真相,是實觀,而不是悲觀。
  同時,我們終於也明白了──時間,原來是最好的醫者。

 

 

 

 


 



我的名字叫做瑪季,
我六歲。
我沒有媽媽、只有爸爸,
因為,我的媽媽過世了。
爸爸有個女朋友,叫做奧蕾莉。
奧蕾莉很親切,我也很愛爸爸,
可是,我不需要再有一個媽媽了。


每個人都只有一個媽媽,
失去了媽媽,
再也找不回來。
就像一顆寶石放在破了洞的口袋裡一樣,
掉了,就永遠找不回來了。

 



媽媽27歲生日那一天,
我們玩得好開心。
為了慶祝媽媽的生日,我們去遊樂園玩滑水。
太棒了!


媽媽和我在快照亭裡拍了好多照片,
我們的樣子看起來很好笑。

 



這一張,媽媽吐著長長的舌頭。
還有這一張,
我的嘴巴笑得好大:
那個時候媽媽的鑰匙掉了,
她急著想把鑰匙撿起來,
突然,喀嚓一聲,
我們被拍了下來。
媽媽和我都嚇了一跳!