讀享網 > 書系介紹 > NG書區系列 > NG - “永遠”都要說實話?(平裝本)(永遠都要說實話,會是件簡單的事嗎?)~獲第33次中小學生優良課外讀物推介;獲國立台灣藝術教育館「第二屆國民中小學優良藝術出版品推薦活動」入選書目
NG - “永遠”都要說實話?(平裝本)(永遠都要說實話,會是件簡單的事嗎?)~獲第33次中小學生優良課外讀物推介;獲國立台灣藝術教育館「第二屆國民中小學優良藝術出版品推薦活動」入選書目
Toda la verdad
作者:莫妮克.賽貝達(Monique Zepeda)
繪者:依克斯雀.艾斯特拉達(Ixchel Estrada)
譯者:劉希菻
叢書系列:大穎專區NG書區系列
書籍編號:LE073-NG
ISBN:978-986-6407-35-2
48頁 / 平裝 / 21 cm × 22 cm
出版日期:2010 年 05 月 06 日
定價:240元 / 優惠價:100
剩餘數量:0
適讀年齡:中、高年級

說謊與說實話都不是絕對的

 

 

  有一天,多多撒了一個大謊。
  於是,大人們教導了他一件很重要的事情:永遠都要說實話。
  這會是一件簡單的事情嗎?

  這個故事讓我們去思考一個問題:「永遠」都要說實話嗎?說謊就是天大的壞事嗎?⋯⋯

  故事中,多多有一天撒了一個大謊,結果開始他恐怖又可怕的一天。為了不讓多多變成愛說謊的孩子,大人紛紛告誡他:永遠永遠都要說實話!經過好好思考、反省,多多決定要開始說實話。

  一位胖婦人問:「我看起來很胖嗎?」多多回答:「對啊!」
  有個廚師問:「你喜歡這道菜嗎??」多多回答:「不喜歡!」
  一個年輕的小姐問:「我看起來漂亮嗎??」多多回答:「不漂亮!」
  ⋯⋯

  多多說實話的結果是:再也沒有人喜歡他了。大人義正詞嚴的教導他要說實話,他也照做了,卻惹得別人不高興。這讓喜歡反省的多多又思考起一個問題:有沒有什麼方式可以讓我們說出來的是實話又不會讓別人不高興呢?於是他試著用其他方式來回答別人:

  大人問:「你認為這樣好嗎?」「你喜歡這塊蛋糕嗎?」「這個顏色適合我嗎?」「我看起來高雅嗎?」

  不管別人問什麼,多多一律回答:「還好!」心想這樣的回答應該就沒問題了吧?但是大家還是不滿意!

  說謊不被允許,說實話又無法讓人高興,怎麼辦呢?說謊與說實話要怎麼樣共同存在呢?這是一個沒有提供標準答案,但可以引導父母和孩子一起去思考、討論的故事。

  善意的謊言不是謊言。說實話未必就是好的,它也可能如利劍般傷人。我們可以簡單思考的是:謊言和實話對自己、對別人會帶來什麼影響?會傷害到自己或別人嗎?會造成不好的事情發生嗎?就和世界上的其他事物一樣,說謊和說實話都不是絕對的。

 

 

原書名:Toda la verdad

原出版語言:西班牙文

 

 

 

 

 

【關於作者】
莫妮克.賽貝達(Monique Zepeda)

 

  莫妮克.賽貝達在墨西哥莫雷洛斯自治大學取得兒童臨床心理學碩士,是作家兼插畫家,也是兒童心理學家。
  著作多為兒童故事或是小說,作品包括:《我的心中充滿幸運》、《大師之鑰》、《瑪麗塔不會畫畫》等。


【關於繪者】
依克斯雀.艾斯特拉達(Ixchel Estrada)

 

  依克斯雀.艾斯特拉達1977年出生於墨西哥市,於墨西哥自治大學主修平面設計系,並於國立藝術學院取得插畫碩士學位。
  依克斯雀畢業後開始從事插畫工作,繪畫作品散見於多家出版社。

 

 

 

 

 


有一天,多多撒了一個大謊。



那真是恐怖、可怕、
嚇人的一天!



大人們敎導了多多
一件非常重要的事:
永遠都要說實話。

多多好好反省之後,
決定要開始說實話。



「我看起來很胖嗎?」
多多對她說了實話⋯⋯
「對啊!」

「你喜歡這道菜嗎?」
「不喜歡!」





「我看起來漂亮嗎?」
「不漂亮!」

「我是不是老了啊?」
「沒錯!」