讀享網 > 書系介紹 > 幼幼種子系列 > 哥哥和妹妹吵架了(幼齡孩子化解紛爭的最佳示範)
哥哥和妹妹吵架了(幼齡孩子化解紛爭的最佳示範)
Théo et Léa se disputent
作者:提利.羅伯埃克特(Thierry Robberecht)
繪者:艾絲黛兒.敏思(Estelle Meens)
譯者:王 奕
叢書系列:大穎專區幼幼種子系列
書籍編號:YS024
ISBN:978-986-5570-40-8
32頁 / 精裝 / 24.5 cm × 24.5 cm x 0.8 cm
出版日期:2021 年 11 月 10 日
定價:310元 / 優惠價:245
適讀年齡:學齡前∼低年級

「少了你,就不好玩了……」

體會到手足情誼的可貴,自然就學會分享的道理

不用大人幫忙,孩子吵架也會自己和好!

 

 

  兩隻小狐狸興奮地打開包裹:「哇!是一台玩具車!」。拿到新玩具本來是很開心的事,兄妹倆卻為了玩具到底屬於誰,吵起架來了,更糟糕的是,就在他們僵持不下的時候,玩具車掉到地上摔壞了!眼看新玩具都還沒玩到就被摔壞,兩個人都非常生氣,開始互相指責對方。

 

  「我再也不要跟妳玩了!」哥哥氣呼呼地說。

  「我也是!」妹妹說完就生氣地離開了。

 

  一旦發現孩子吵架,我們往往會急著想幫忙解決他們的紛爭,可是,如果孩子只是在大人的要求下和對方道歉、和好,心裡卻對勉強的和解感到不甘心、不公平,下一次還是會遇到一樣的問題,也會影響手足情誼。

 

  其實手足之間吵架,當孩子情緒冷靜下來後,他們自己就會發現,就算搶到了玩具,如果少了最親近的人和你一起玩,再怎麼厲害的玩具也變得無聊了,就像故事中的小狐狸,當他們了解到這件事以後,大人都還沒出場,他們就自己和對方和好了,而且是真正的和好!相信小朋友看了這本繪本一定會很有共鳴,因為「少了你,就不好玩了……」的心情,孩子一定懂,體會到手足情誼的可貴,自然就學會與他人分享的道理!

最受歡迎的《家有生氣小恐龍》、《謊言小精靈》暢銷書作者最新力作!

總是愛跟兄弟姊妹吵架怎麼辦?引導孩子學習分享的絕佳繪本!

 

 

原文書名:Théo et Léa se disputent
原文語言:法文

【關於作者】

提利.羅伯埃克特(Thierry Robberecht

 

  出生於比利時首都布魯塞爾。羅伯埃克特是比利時當地許多文藝競賽的獲獎常勝軍,其創作範圍不限兒童繪本,也從事歌詞創作與漫畫創作。在大穎文化出版的作品有《家有生氣小恐龍》、《謊言小精靈》、《和大象一樣重的謊言》等。

 

 

【關於繪者】

艾絲黛兒.敏思(Estelle Meens

 

  出生於比利時埃爾馬勒蘇阿讓托(Hermalle-sous-Argenteau)。她在比利時列日聖呂克學院主修插畫,自2006年起以繪畫為業,迄今已出版多本繪本。在大穎文化出版的作品有《我是老大》、《和大象一樣重的謊言》等。

 

 

【關於譯者】

王 奕

 

  現任童書編輯,深信「不厭其煩」是世界上最浪漫的字眼。