說「不」，是孩子建立自我的過程⋯⋯
不管媽媽說什麼 小熊總是有自己的主張
其實，小熊正在學習──做自己

　　透過熊媽媽和小熊簡單的對話，搭配純靜的雪景，讓讀者們完全感受到熊媽媽對小熊的包容，以及小熊總是有自己想法的堅持，讓人愛不釋手。
　　從封面，讀者們就可以知道，這是發生在冬季、下著雪的故事。翻開書頁，從扉頁開始，森林裡飄起疏疏點點的白雪，小熊緊緊跟隨在媽媽身邊。再往下，映入眼簾的是一隻正在雪地裡玩耍的小熊。

　　媽媽說：「小寶貝，睡覺時間到囉。」
　　「我還不想睡。」小熊跟在媽媽後面說。
　　「天氣馬上要變冷了。」
　　「我不覺得冷啊！」小熊離開媽媽身邊，想要再多玩一下。
　　「很快就沒有食物可以吃了。」
　　「我還有一些堅果呀。」小熊爬到了樹上。

　　在小熊跟媽媽討價還價的同時，雪也愈下愈大了，森林裡一片白茫茫，白雪點點密布。小熊該冬眠了，但是小熊就是還想玩，他在雪中蹦蹦跳跳、堆雪人⋯⋯突然，大風雪吹垮了雪人、遮住了他的視線。小熊想起了媽媽。媽媽在哪裡呢？他焦急的找啊找、找啊找⋯⋯
 

　　一看到媽媽，小熊鬆了一口氣，很放心的說：「我還是來陪媽媽一起睡覺好了。因為冬天很長，媽媽一個人會很孤單。」然後心滿意足的依偎在媽媽身邊。
 

　　小孩調皮、好奇、純真又無辜的模樣在這個故事裡顯露無遺。跟頑皮的小熊一樣，孩子有時的確很愛跟大人唱反調，常常在讓大人好氣又好笑的同時又讓人覺得窩心極了。這是孩子天生具有的魔力。
 

　　說「不」是孩子成長必經的過程，他們正是透過這樣的方式來發展自我意志、建立健全的自我。

原文書名：NO

原出版語言：西班牙文

【關於作者】
克勞蒂亞．路耶達（Claudia Rueda）

克勞蒂亞．路耶達生長於哥倫比亞，畢業於當地的法律暨藝術學院。她當過政治漫畫家，也為聯合國兒童基金會創作教育性作品。她的圖畫書在美國、西班牙及墨西哥出版，歐洲和亞洲等多個國家也有翻譯本發行。克勞蒂亞現在與丈夫及兩個女兒定居在波哥大。

「小寶貝，睡覺時間到囉。」


「我還不想睡。」


「天氣馬上要變冷了。」
「我不冷啊！」


「很快就沒有食物可以吃了。」
「我還有一些堅果呀。」