讀享網 > 書系介紹 > 我想想系列 > 每個人對畫的看法都不一樣(孩子的畫畫課 3)(你的想法與喜好不一定要跟別人一樣)
每個人對畫的看法都不一樣(孩子的畫畫課 3)(你的想法與喜好不一定要跟別人一樣)
Matías dibuja el sol
作者:羅希歐.馬汀內茲(Rocío Martínez)
繪者:羅希歐.馬汀內茲(Rocío Martínez)
譯者:孔繁璐
叢書系列:大穎專區我想想系列
書籍編號:TK018
ISBN:978-986-5925-62-8
32頁 / 精裝 / 20 cm × 20 cm
出版日期:2015 年 01 月 12 日
定價:290元 / 優惠價:261
適讀年齡:學齡前∼低年級

∼Carol的話∼
台灣很多孩子都學畫畫,但卻很少有孩子喜歡畫畫,
大多是因為大人給了孩子太多框架—要畫得像、要畫得好,還要比賽得獎。
這些框架讓孩子失去了畫畫的樂趣。
這本《每個人對畫的看法都不一樣》
鼓勵孩子表達自己對畫的看法也接受別人對畫不一樣的看法,
期待孩子找回畫畫的趣味。

 

 

  畫,是創作者要與人分享生活與想法的作品。這是一個關於每個人如何欣賞畫作的小故事。你可以從自己的角度去看一幅畫,也可以依自己的喜好去喜歡一幅畫,不是別人的想法、別人喜歡的才是好的。

  馬蒂亞斯用他的新畫筆試著畫太陽。試畫了好幾幅之後,終於畫出一幅他最滿意的作品。
  這時,撒母耳走了過來,拿起一幅太陽的畫,稱讚說:「多好看的畫啊!」
  然後,安東尼亞拿另一幅太陽的畫,高聲稱讚說:「我從來沒有見過這麼漂亮的畫!」
  最後,托馬沙看著另一幅太陽的畫作,肯定的說:「這幅畫真是了不起的藝術品!」
  可是出乎意料,馬蒂亞斯一點也不高興,他大聲的否定這些朋友的讚美,急著解釋說:「你們統統都不懂!那些都糟透了!這幅畫裡的太陽才是畫得最好的。」
  聽了馬蒂亞斯說的話,撒母耳說她看到的不是太陽,是她兒子破殻而出前的模樣。安東尼亞也說,他看到的不是太陽,是映照在他的池子裡的月亮。然後,托馬沙說他看到的不是太陽,是他家大門!
  這時,皮娜洛普說話了:「雖然大家對圖的看法都不一樣,可是每張畫都有人喜歡啊!」

  原來,一幅畫可以從各種不同的角度來欣賞,即使是同一個主題的畫作,作者所表現出來的形狀色彩光影等也不同,每個人都可以有自己的想法和喜好,不是跟別人一樣才是好的。

  有自己的意見、看法,才可能展現自己的創意。鼓勵孩子從自己的角度去看畫、表達自己的想法,也接受別人不同的欣賞角度。欣賞畫作應是愉快的、讓人有好心情的。

 

 

 

原文書名:Matías dibuja el sol

原出版語言:西班牙文

 

 

 

 

 

【關於作者】
羅希歐.馬汀內茲(Rocío Martínez

 

  羅希歐.馬汀內茲是西班牙人,畢業於馬德里聖費南度美術學院,專精版畫。她自1990年起為童書繪製插畫,1999年開始自行創作,作品已被翻譯成韓文、葡萄牙文、英文等不同語言,在多國發行。

 

 

羅希歐.馬汀內茲「孩子的畫畫課」系列作品

孩子的畫畫課套書(共五冊)

《用什麼顏色畫天空才對?》

《我的畫可以展覽,送給朋友更好》

《每個人對畫的看法都不一樣》

《畫畫是在說故事》

《畫畫不用模仿別人》

 

 

 

 

 

【關於譯者】

孔繁璐

 

  美國密西根大學藥物化學博士。曾任工業技術研究院研究員,現任教於臺灣大學藥學系。
  喜愛閱讀及寫作。繪本譯作有:《不是你想要的都可以得到》(大穎文化)、《不要!我不要!就是不要!》(大穎文化)、《永遠不想離開媽媽的小袋鼠》(大穎文化)等等。

 

 

 

 

 


  馬蒂亞斯得到一枝新畫筆,
  他想用這枝筆畫太陽。



  馬蒂亞斯好興奮。
  他左畫、右畫,試了幾次之後,
  終於畫出滿意的作品。



  「多好看的畫啊!」撒母耳讚嘆道。
  「可是它並不是最好的!」馬蒂亞斯說。