讀享網 > 書系介紹 > 玩生活系列 > 如果我喜歡的和大家都不一樣⋯⋯(如何看待獨特性)
如果我喜歡的和大家都不一樣⋯⋯(如何看待獨特性)
りほちゃんのめざし
作者:季巳明代
繪者:季巳明代
譯者:葉美貞
叢書系列:大穎專區玩生活系列
書籍編號:PL048
ISBN:978-986-93193-5-5
40頁 / 精裝 / 25.7 cm × 20.4 cm
出版日期:2016 年 08 月 10 日
定價:290元 / 優惠價:261
適讀年齡:學齡前∼低年級

如果孩子回家說他喜歡的和所有人都不一樣,而且受到嘲弄

我們該如何引導孩子去發現不一樣的獨特性呢?

 

 

 

      書中小主角,里穗最喜歡小魚乾了,明天的郊遊便當自然也是小魚乾囉!咦?但其他小朋友們卻覺得里穗的便當怪極了!甚至還說如果明天下雨一定是因為里穗亂講話的緣故。結果老天爺還真不作美地下起大雨,里穗傷心到哭了,哭著哭著便慢慢進入了夢鄉⋯⋯。不過里穗的夢中可是好天氣,她和朋友們開心地來到廣場郊遊,結果卻碰上一隻大青蛙,它說「你們好煩!現在我就要讓天空下大雨!」正當大家一籌莫展時,便當菜助戰幫手出現了!有人型飯糰、熱狗、兔子蘋果,而且他們手中都拿著里穗帶來的小魚乾呢。激戰中,小朋友們也開始幫小魚乾大聲加油,最後人型飯糰將手中小魚乾一揮,發出了刺眼亮光逼退了大青蛙。經過了這場夢,里穗不再難過,她拜託媽媽明天一定要幫她準備小魚乾,因為這是她最喜歡的便當菜了。更開心的是,第二天真的迎來大晴天,湛藍天空上還飄著好似小魚乾的白雲呢!

 

      在成長的過程中,孩子們一定會發現自己跟別人有著許多的「不一樣」,喜歡的顏色不一樣、喜歡的動物不一樣、喜歡的衣服也不一樣⋯⋯面臨那麼多的不一樣,這該怎麼辦呢?讓家長陪同孩子,在這充滿趣味又刺激的繪本中,跟著里穗的心境變化一起成長吧! 不一樣,可能和大家格格不入;不一樣,也可能成為獨特,差別在,你如何看待這個不一樣。

 

 

 

《第一次自己睡覺》作者最新作品

★曾獲“每日童話新人獎優等”暢銷書

★季巳明代這次帶來了奇幻趣味故事 教導孩子們如何看待「不一樣」

 

 

 

原文書名:りほちゃんのめざし

原文語言:日文

 

 

 

 

 

 

【作者介紹】

季巳 明代(KIMI AKIYO)

 

 

  住在日本鹿兒島縣出水市。曾獲得“每日童話新人獎優等”等許多獎項。
作品包括:天婦羅媽媽》(てんぷら母ちゃん)(由日本兒童文學者協會/ PHP研究所收錄於有家人真好》(家族っていいね)<34年級>一書),難兄難弟》(ウドちゃんとチョロくん)(由漆原智良/國土社收錄與編輯於我們的勇氣》(ぼくたちの勇気)一書),請順便來玩!》(よっていっきゃんせ!)(由日本兒童文藝家協會編輯收錄於兒童文藝》(児童文芸) 沒有鬍鬚的貓》(ひげなしねこ)、《照順序排隊的小孩》(じゅんばんこ!)、《四年怪班》(四年変組) (以上三書皆由福祿貝爾社出版)。

 

 

 

 

【繪者介紹】

長谷川 知子(HASEGAWA TOMOKO)

 

  1947年出生於日本北海道北見市,身兼畫家與繪本作家。1972年開始為童話繪製插圖至今。主要的作品有: 兔子眼睛》(兎の眼)(灰谷健次郎作,理論社)一年一班》(1ねん1くみ)系列(後藤龍二作,POPLAR) 黑暗神祇》(くらやみのかみさま)學校來了隻羊》(がっこうにヤギがきた!)(以上屬新日本出版社) 小鳥》(とりちゃん) (文研出版)等。

 

 

 

【譯者介紹】
葉美貞 Yobitei


輔仁大學日文系畢業,經濟部貿易人才培訓班(ITI五期)結業,曾擔任對日貿易與技術轉移職務逾20年。2012年移居竹東小鎮,加入「新竹自然農俱樂部」(FB粉絲專頁)下田務農。至今仍管理2分農地種稻與種菜,努力實踐晴耕雨讀的人生終極目標。

 

  

 

 

作者的話

  小孩子都喜歡吃章魚熱狗、炸丸子、煎蛋和人型飯糰。但卻有人最愛吃小魚乾,還是個小女孩呢!

  我相信大家一定會很驚訝,然後覺得「很奇怪!」。

  「如果說奇怪的事,老天爺就會下雨喔!」才被大家這樣你一句我一句說得很煩時,竟然天空真的開始滴雨了!可是,故事中喜歡吃小魚乾的里穗並沒有氣餒喔,她與人型飯糰們一起擊退讓天降大雨的大青蛙。

  「小魚乾,加油!」請大家一邊看故事,也一邊大聲吶喊幫里穗加油。

 

 

~繪的話~

 

  在我的工作經驗中發現──當一個人全心全意的專注在一件事時,是完全看不到週遭的其他事物的。去年一整年的時間,我都在專研山羊:這一次,我則是只注意到小魚乾和青蛙。小魚乾和青蛙,對我而言都是新造型。故事裡還有個喜歡小魚乾的小女孩,這小女孩也太超齡了吧!但是,畫完後,又覺得她非常可愛。

 

  我平常很少吃小魚乾,為了這本書的創作還特地到超市去買小魚乾,近看、眺望,觀察其姿態許久。然後,還烤了來品嚐,畫了素描。

 

  有一天,我忽然夢見小魚乾在天空飛翔,還掉到里穗的手上⋯⋯
  能與里穗一起擁有那段奇幻的時光,真的是很感謝。

 

 

 

大班小朋友明天要去大圓廣場散步。

 

「有人說要帶圖鑑過去。」

「便當也是要在廣場上吃喔!」

「哇啊!好期待喔!希望是好天氣。」

 

 

 

 

 

里穗和阿代、健君正在聊天,

阿逸和他的好朋友走過來問:

「明天你們的便當要帶什麼呢?」

「我要帶人型飯糰和熱狗。」

「我要帶炸丸子和煎蛋。」

 

 

 

 

 

「我要帶小魚乾。」

里穗一說完,小朋友們全都睜大了眼睛,嚇一跳。

「啊!妳是說烤的小魚乾嗎?

「對啊。」里穗點點頭。

 

「哇!妳要帶小魚乾!好奇怪喔!」

「用小魚乾帶便當,我第一次聽到有人這麼帶。」

「有什麼好奇怪啊!」,里穗嘟起了嘴巴。