讀享網 > 書系介紹 > 玩生活系列 > 我一個人也可以做到!(給孩子獨當一面的機會)
我一個人也可以做到!(給孩子獨當一面的機會)
꼬마 거미 당당이
作者:劉明錦(유명금)
繪者:劉明錦(유명금)
譯者:魏嘉儀
叢書系列:大穎專區玩生活系列
書籍編號:PL124
ISBN:978-986-5570-07-1
40頁 / 精裝 / 25.4 cm × 20.5 cm x 0.9 cm
出版日期:2021 年 03 月 10 日
定價:300元 / 優惠價:237
適讀年齡:學齡前~中低年級

不用別人來幫忙,我相信我做得到!
爸爸媽媽適時的放手,將看見孩子無限的創造力!

 

 

  小蜘蛛噹噹要蓋房子!一聽到這個消息,噹噹的家人們紛紛出動,大家都想幫他蓋新家,因為怕噹噹還小,自己一個人做不到。可是,每個人喜歡的不一樣,爺爺、奶奶、阿姨……他們蓋出來的房子,沒有一種是噹噹喜歡的,於是他開始煩惱,如果接受了大家的幫忙,是不是永遠只能住在自己不喜歡的房子?家人們七嘴八舌的給意見,卻沒有一個人問過噹噹真正的想法……

 

  「大家都住手!」噹噹決定了,他清楚地告訴大家,蓋房子,他一個人也可以辦到!為了完成夢想中的新家,即使過程充滿挑戰,他也不會放棄,他要堅持到最後一刻……

 

  當故事裡的小蜘蛛想蓋房子,家人都想幫他,就好像孩子不管多大了,父母親仍然擔心孩子的心情,我們總害怕孩子無法獨自面對世界的挑戰,想要盡其所能地守護他們,但是,如果大人捨不得放手讓孩子自己面對,躲在保護傘下的他們,將因為缺乏自我挑戰的機會,永遠無法獨當一面。其實接受幫助沒有不對,但是,如果你自己就可以做到呢?沒有試試看怎麼知道會不會成功!孩子的潛能與創造力就像書中美麗的蜘蛛網一樣,只要多給他們一點自信、耐心和時間,相信他們的表現會讓我們很驚艷。透過本書,鼓勵孩子面對生活中不容易的大小事,讓孩子知道,千萬別小看自己,即使沒有別人的幫忙,你也可以做得很好!

 

  ★在充滿童趣的動物世界,看小蜘蛛如何學習獨立,一步步建立自我肯定的信念!
  ★顛覆蜘蛛可怕陰森的刻板印象,活潑可愛的噹噹將贏得讀者的心!
 

 

 

  原文書名:韓文
  原文語言:꼬마 거미 당당이

【關於作者】
劉明錦(유명금)


  透過藝術心理學接觸到曼陀羅,從中獲得靈感而開始創作能夠同時享受著色與迷宮的書。從小喜歡畫畫,因為著迷於繪本的魅力,目前以繪本作家的身分活躍中。出版的圖文創作有《雨呀,一起玩吧!》(비야 놀자!)、《發條孩子》(태엽 아이)、《尋找真正的媽媽》(진짜 엄마 찾기)及《一起》(함께하게)等。(以上書名皆由譯者暫譯)

 

 

【關於譯者】
魏嘉儀


  對韓國文化感興趣而開始學習韓文,譯有《咖啡拉花設計教本》、《你在媽媽肚子裡的時候……》(大穎文化)及《看看這過程啊!你如何不珍惜》(奧林文化)等書。

  合作信箱:leilawei0409@gmail.com