一則男孩陪伴媽媽對抗病魔的動人故事

化解孩子對親人生病的恐懼不安，引導孩子接受病情的事實

　　有些人的媽媽是警官，有的是老師、有的是收銀員、科學家……至於我的媽媽，她是一名戰士！

　　作為一名戰士，媽媽最重要的任務，就是打敗病痛惡龍！想對付這個力量強大的敵人絕不是一件輕鬆的事，但是我知道媽媽一定會全力以赴，為了自己和所愛的家人，成功打倒惡龍！

　　不過，到底是多麼厲害的惡龍，害媽媽不僅臉色蒼白時常嘔吐、胸口還留下了長長的疤痕？為了專心戰鬥，媽媽甚至把頭髮剪掉，更沒辦法時常陪在男孩身邊……

　　融入奇幻元素的故事看似天馬行空，仍如實呈現了病人在治療期間所經歷的改變，緩和了孩子面對家人生病時所遭受的心理衝擊，同時也讓孩子能夠適應、理解他們在對抗病魔的過程中伴隨而來的容貌變化。

　　當一個母親生病了，最掛心的始終是孩子。該如何向孩子說明自己生病的事？孩子的心智足夠承受這一切嗎？這是許多大人的煩惱。這本書以勇者鬥惡龍為故事架構，比擬一個母親為了自己和所愛的家人，勇敢對抗病魔的歷程，也讓我們看見了孩子渴望保護媽媽、為自己最愛的人挺身而出的那份心意。雖然惡龍只能由媽媽親手擊退，但男孩早已下定決心：我不會讓媽媽一個人面對，我要成為媽媽最可靠的後盾！男孩知道媽媽正經歷著艱鉅的挑戰，也費了許多精力去適應生活上的改變，但他始終深信媽媽一定會克服所有困難，凱旋歸來！

★內含教育心理學家詳細解析，如何陪伴孩子面對家人生病時的心理變化

★一則充滿詩意、畫風細膩真摯且充滿力量的故事，喚醒人們對乳癌防治的關注！

原文書名：LA MIA MAMMA E IL DRAGO

原文語言：義大利文，譯自英文翻譯稿

【關於作者】

伊莎貝拉．芭亞（Isabella Paglia）

　　伊莎貝拉．芭亞，來自義大利，是一個獲獎無數的童書及青少年讀物作家。除了寫作，她也積極提倡兒童與青少年人權。已在台灣出版的作品有《謊言小怪獸別抓我！》（大穎文化）。

　更多個人作品及資訊請見個人網站：https://www.isabellapaglia.info/

【關於繪者】

法蘭切絲卡．克索（Francesca Corso）

　　法蘭切絲卡．克索，生於義大利維洛納，是一名插畫家，內心深處住著一個夢想家，她熱愛音樂、大自然、各種形式的藝術。個人風格為光影運用和微妙朦朧的氛圍營造。

　　更多個人作品及資訊請見個人網站：https://francescacorsoillustration.blogspot.com

【關於譯者】

張家綺

　　畢業於中興大學外國語文學系、英國新堡大學筆譯研究所，平日翻譯與攝影，心甘情願墜入文字與圖畫的想像世界。